2012年8月28日 星期二

耶利米書 52:1-34

耶利米書 52:1-34 現代中文譯本
耶路撒冷的陷落 (王下 24:18-25:7)
52:1 西底家二十一歲時作猶大王,在耶路撒冷統治了十一年。他的母親叫哈慕他,是立拿城葉利米的女兒。
52:2 西底家王做了上主看為邪惡的事,像約雅敬所做的一樣。
52:3 上主對耶路撒冷和猶大的人民發怒,從自己面前把他們驅逐出去。西底家背叛巴比倫王尼布甲尼撒,
52:4 因此尼布甲尼撒率領全軍來攻打耶路撒冷;那時是西底家在位第九年的十月十日。他們在城外紮營,繞著城牆築壘攻擊,
52:5 一直圍困到西底家作王的第十一年。
52:6 那年四月九日,城裏饑荒非常嚴重,人民沒有糧食,
52:7 城牆被攻破。雖然巴比倫軍隊還包圍著城,全部守軍都在當夜逃出。他們從王宮花園那條路逃,穿過兩道城牆中間的門,朝約旦谷方向逃去。
52:8 但是巴比倫軍隊追趕西底家王,在耶利哥附近的平原趕上了他;他的軍隊都離開他,逃散了。
52:9 他們俘獲了他,把他押解到尼布甲尼撒王那裏。那時尼布甲尼撒在哈馬境內的利比拉,他就在那裏審判西底家。
52:10 在利比拉,當著西底家面前,巴比倫王把西底家所有的兒子都處死,同時處死了猶大的首領們。
52:11 接著,他把西底家的兩隻眼睛挖出來,用銅鍊鎖住他。巴比倫王把他帶到巴比倫去,關在監獄裏,直到他去世的日子。

聖殿毀滅 (王下 25:8-17)
52:12 巴比倫王尼布甲尼撒的第十九年五月十日,王的顧問兼護衛長尼布撒拉旦進入耶路撒冷。
52:13 他放火燒毀聖殿、王宮,和城裏所有達官貴人的大房子。
52:14 他的軍隊拆毀了城牆。
52:15 然後尼布撒拉旦把留在城裏的人,向他投降的人,以及技工都擄到巴比倫去。
52:16 但他把最窮苦的人留在猶大,叫他們在葡萄園和田裏工作。
52:17 巴比倫人打碎了聖殿的銅柱、銅座,和大銅海,把所有的銅運到巴比倫。
52:18 他們也把清潔祭壇用的鏟子和灰壺、燭花剪刀、盛祭牲的血用的大碗、香爐,和禮拜用的各種銅器都帶走了。
52:19 他們又運走了金銀鑄造的各種器具:有小碗、盛火炭的爐、盛祭牲的血用的大碗、灰壺、燈檯、香爐,和奠酒的杯。
52:20 所羅門王建築聖殿時鑄造的銅器有:兩根銅柱、銅座、銅海、支架銅海的十二頭銅牛;這些銅器的重量無法可稱。
52:21-22 兩根銅柱一樣大,每根高八公尺,周圍五公尺三公寸。柱子是空心的,銅的厚度七十五公釐。每根銅柱的頂端有柱頭,高兩公尺兩公寸,周圍裝飾著銅製的網子和銅石榴。
52:23 每一個柱頭上面的網子有一百個石榴,從地面上可以看得見九十六個。

猶大人民被擄到巴比倫 (王下 25:18-21;25:27-30)
52:24 尼布撒拉旦護衛長也擄走了祭司長西萊雅、副祭司長西番雅,和聖殿的三個重要官員。
52:25 他又在城裏逮捕一個指揮官、七個留在城裏的王室顧問、一個專管軍隊文件的副指揮官,和六十個地方上的重要人物。
52:26 尼布撒拉旦把他們押解到巴比倫王面前;那時,王在哈馬境內的利比拉。就在當地,他命令人拷打他們,把他們處死。這樣,猶大人被擄,離開了本土。
52:27 併於上節
52:28 以下是尼布甲尼撒俘虜的人數:他在位的第七年俘虜了三千零二十三人;
52:29 第十八年從耶路撒冷俘了八百三十二人;
52:30 第二十三年,尼布撒拉旦俘了七百四十五人。總數是四千六百人。
52:31 以未‧米羅達作巴比倫王的那一年,他厚待猶大王約雅斤,放他出獄。這事發生在約雅斤被俘後的第三十七年十二月二十五日。
52:32 以未‧米羅達恩待約雅斤,賜給他高位,使他高過被俘到巴比倫的其他國王。
52:33 約雅斤獲准脫下囚衣,終生跟巴比倫王同桌進餐。
52:34 他活著的年日,王又賜給他每日的生活費用,直到他去世的日子。

沒有留言: