2012年7月20日 星期五

耶利米書 13:1-27

耶利米書 13:1-27 現代中文譯本
腰帶的比喻
13:1 上主這樣吩咐我:「去買一條麻紗腰帶束腰;但不要把它浸在水裏。」
13:2 於是我買了一條腰帶束上。
13:3 上主又告訴我:
13:4 「你到幼發拉底河去,把你所束的腰帶藏在石洞裏。」
13:5 我就遵從上主的命令到幼發拉底河去,把腰帶藏在那裏。
13:6 過些時候,上主吩咐我:「你到幼發拉底河去拿那條腰帶。」
13:7 我就回到那裏,找到藏腰帶的地方;我發現腰帶已經破爛不堪,再也不能用了。
13:8 接著,上主再向我說話。他說:
13:9 「我要照樣破壞猶大和耶路撒冷所誇耀的輝煌成就。
13:10 這班邪惡的人民不肯聽從我的命令。他們仍舊頑固邪惡,膜拜服事別的神明。因此,他們要像這條腰帶,再也沒有用處。
13:11 本來,我要所有以色列人和猶大人緊貼住我。正像腰帶貼在人身上。我要他們作我的子民,好讓我的聖名受稱頌,受尊重;但是他們不聽從我。」

酒缸的比喻
13:12 上主─以色列的上帝這樣對我說:「耶利米呀,你要吩咐以色列人:把每一個酒缸都盛滿酒。他們要回答:『我們知道每一個酒缸要盛滿酒。』
13:13 你再告訴他們:我─上主要用酒灌醉這地方所有的居民;大衛王朝的君王、祭司、先知,和耶路撒冷的居民都要喝醉了酒。
13:14 我要粉碎他們,使他們不論老少彼此衝突,好像酒缸相碰撞一樣。我絕不憐憫他們,不愛惜他們,也不同情他們;我一定要滅絕他們。」

耶利米警告狂傲的行為
13:15 以色列人哪,上主已經這樣宣佈了。你們要謙卑,留心聽他的話。
13:16 在黑暗沒有來臨,沒有在幽暗的深山絆倒以前,你們要榮耀上主─你們的上帝。在他還沒把你們所期待的光明轉變為黑暗以前,你們要榮耀上主─你們的上帝。
13:17 要是你們不聽,我要因你們的狂傲暗自哭泣;我要痛哭流淚,因為上主的子民被擄走了。
13:18 上主對我說:「去告訴王和太后,叫他們從寶座上下來。因為他們頭上華麗的冠冕已經掉落了。
13:19 猶大南部的各城鎮被敵人圍困著;沒有人能替他們解圍。猶大的人民全都被擄走了。」
13:20 耶路撒冷啊,看吧,敵人從北方來了!託你看顧、你所誇耀的人民在哪裏呢?
13:21 你一向認為是盟友的竟來征服你,統治你;你還有甚麼話說呢?你要像產婦陣痛一樣痛苦。
13:22 如果你想知道,你為甚麼遭遇這災難,為甚麼衣服被撕破,被強暴,這是你可惡的罪招來的。
13:23 黑皮膚的人能改變他的膚色嗎?花豹能除掉牠的斑點嗎?如果能,你這慣做壞事的人也會行善了。
13:24 因此,上主要趕走你,好像曠野的風吹走麥秸。
13:25 他說,這是你應得的報應。他決定這樣對付你,因為你忘記了他,去投靠假神。
13:26 上主要親自剝光你的衣服,羞辱你。
13:27 他看見你做他所憎恨的事;他看見你在山上和田間跟蹤異教的神明,像荒淫無恥的女人追逐情郎。耶路撒冷人哪,你們慘了!你們到甚麼時候才能自潔呢?

沒有留言: